Juges 14.19 : Alors le souffle du Seigneur s’empara de lui et il descendit à Ashqelôn. Il y t… — Nouvelle Bible Segond

Lire Juges 14.19 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Juges 14:19, Juges 14v19, Juges 14,19, Jg. 14.19. Alors le souffle du Seigneur s’empara de lui et il descendit à Ashqelôn. Il y tua trente hommes, dépouilla leurs cadavres et donna l…

Autres formats de référence : Juges 14:19, Juges 14v19, Juges 14,19, Jg. 14.19.

19 Alors le souffle du Seigneur s’empara de lui et il descendit à Ashqelôn. Il y tua trente hommes, dépouilla leurs cadavres et donna les habits de fête à ceux qui avaient expliqué l’énigme. En colère, il remonta chez son père.

Mots originaux (codes Strong)

L’esprit — H7307 · ruwach
l’Éternel — H3068 · Yehovah
saisit — H6743 · tsalach, tsaleach
descendit — H3381 · yarad
Askalon — H831 · ’Ashqelown
tua — H5221 · nakah
trente — H7970 · shelowshiym, sheloshiym
hommes — H376 · ’iysh
prit — H3947 · laqach
dépouilles — H2488 · chaliytsah
donna — H5414 · nathan
rechange — H2487 · chaliyphah
expliqué — H5046 · nagad
l’énigme — H2420 · chiydah
enflammé — H2734 · charah
colère — H639 · ’aph
monta — H5927 · `alah
maison — H1004 · bayith
père — H1 · ’ab

Notes et renvois

le souffle… v. 6+ ; 3.10+ ; voir esprit. – Ashqelôn ou Askalon, l’une des cinq principales villes philistines (1.18 ; Jos 13.3). – En colère… : autre traduction puis il se mit en colère et remonta… ; même expression en 2.14+.

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h · Personnages : Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

Juges 14.19 : Alors le souffle du Seigneur s’empara de lui et il descendit à Ashqelôn. Il y t… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions