Juges 13.19 : Manoah prit le chevreau et l’offrande végétale, et il fit un holocauste sur le… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Juges 13.19 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Juges 13:19, Juges 13v19, Juges 13,19, Jg. 13.19. Manoah prit le chevreau et l’offrande végétale, et il fit un holocauste sur le rocher pour le Seigneur qui agit de façon étonnante ;…

Autres formats de référence : Juges 13:19, Juges 13v19, Juges 13,19, Jg. 13.19.

19 Manoah prit le chevreau et l’offrande végétale, et il fit un holocauste sur le rocher pour le Seigneur qui agit de façon étonnante ; Manoah et sa femme regardaient :

Mots originaux (codes Strong)

Manoach — H4495 · Manowach
prit — H3947 · laqach
chevreau — H1423 · gediy
l’offrande — H4503 · minchah
sacrifice — H5927 · `alah
l’Éternel — H3068 · Yehovah
rocher — H6697 · tsuwr, tsur
s’opéra — H6213 · `asah
prodige — H6381 · pala’
femme — H802 · ’ishshah
regardaient — H7200 · ra’ah

Notes et renvois

Sur l’offrande végétale (même terme en 6.18n dans un sens plus général, voir Lv 2.1n) qui accompagne l’holocauste, cf. Nb 15.1-11 ; 28.4-6 ; voir sacrifices. – sur le rocher 6.20. – qui agit de façon étonnante (ou mystérieuse, v. 18n) : traduction incertaine ; on pourrait aussi comprendre et pour c…

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h · Personnages : Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible