Josué 8.35 : De tout ce que Moïse avait ordonné, il n’y eut pas une seule parole que Josué n… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Josué 8.35 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Josué 8:35, Josué 8v35, Josué 8,35, Jos. 8.35. De tout ce que Moïse avait ordonné, il n’y eut pas une seule parole que Josué ne proclama devant toute l’assemblée d’Israël, avec les fe…

Autres formats de référence : Josué 8:35, Josué 8v35, Josué 8,35, Jos. 8.35.

35 De tout ce que Moïse avait ordonné, il n’y eut pas une seule parole que Josué ne proclama devant toute l’assemblée d’Israël, avec les femmes et les familles entières, ainsi que les immigrés qui marchaient parmi eux.

Mots originaux (codes Strong)

rien — H1697 · dabar
Moïse — H4872 · Mosheh
prescrit — H6680 · tsavah
Josué — H3091 · Yehowshuwa`, Yehowshu`a
lût — H7121 · qara’
l’assemblée — H6951 · qahal
d’Israël — H3478 · Yisra’el
femmes — H802 · ’ishshah
enfants — H2945 · taph
étrangers — H1616 · ger
marchaient — H1980 · halak
milieu — H7130 · qereb

Notes et renvois

toute l’assemblée d’Israël : cf. Dt 31.11. – les familles entières : autre traduction les enfants ; cf. Gn 34.29n.

À propos du livre

Auteur : Josué · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 8h · Personnages : Josué, Caleb, Rahab

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible