Job 34.11 : Il paie de retour l’être humain selon ses actions, il rétribue chacun selon ses… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Job 34.11 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Job 34:11, Job 34v11, Job 34,11, Jb. 34.11. Il paie de retour l’être humain selon ses actions, il rétribue chacun selon ses voies.

Autres formats de référence : Job 34:11, Job 34v11, Job 34,11, Jb. 34.11.

11 Il paie de retour l’être humain selon ses actions, il rétribue chacun selon ses voies.

Mots originaux (codes Strong)

rend — H7999 · shalam
l’homme — H120 · ’adam
œuvres — H6467 · po`al
rétribue — H4672 · matsa’
chacun — H376 · ’iysh
voies — H734 · ’orach

Notes et renvois

Litt. car l’œuvre de l’humain, il lui paie de retour, et comme (est) le chemin de chacun, il lui fait trouver. Cf. Jr 32.19 ; Ps 62.13 ; Pr 24.12 ; Mt 16.27 ; Rm 2.6.

À propos du livre

Rédaction : Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h40 · Personnages : Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible