Job 2.7 : Alors l’Adversaire se retira de devant le Seigneur. Il frappa Job d’un ulcère m… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Job 2.7 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Job 2:7, Job 2v7, Job 2,7, Jb. 2.7. Alors l’Adversaire se retira de devant le Seigneur. Il frappa Job d’un ulcère malin, depuis les pieds jusqu’au crâne.

Autres formats de référence : Job 2:7, Job 2v7, Job 2,7, Jb. 2.7.

7 Alors l’Adversaire se retira de devant le Seigneur. Il frappa Job d’un ulcère malin, depuis les pieds jusqu’au crâne.

Mots originaux (codes Strong)

Satan — H7854 · satan
retira — H3318 · yatsa’
face — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
l’Éternel — H3068 · Yehovah
frappa — H5221 · nakah
Job — H347 · ’Iyowb
ulcère — H7822 · shechiyn
malin — H7451 · ra`
plante — H3709 · kaph
pied — H7272 · regel
tête — H6936 · qodqod

Notes et renvois

de devant : cf. 1.12 (formule légèrement différente). – ulcère malin (le mot est généralement traduit par mauvais) Ex 9.9n ; Dt 28.27,35.

À propos du livre

Rédaction : Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h40 · Personnages : Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible