Job 11.18 : tu seras confiant, car il y aura de l’espoir ; après avoir rougi, tu te coucher… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Job 11.18 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Job 11:18, Job 11v18, Job 11,18, Jb. 11.18. tu seras confiant, car il y aura de l’espoir ; après avoir rougi, tu te coucheras en sécurité.

Autres formats de référence : Job 11:18, Job 11v18, Job 11,18, Jb. 11.18.

18 tu seras confiant, car il y aura de l’espoir ; après avoir rougi, tu te coucheras en sécurité.

Mots originaux (codes Strong)

confiance — H982 · batach
attente — H8615 · tiqvah
regarderas — H2658 · chaphar
reposeras — H7901 · shakab
sûreté — H983 · betach

Notes et renvois

confiant et sécurité traduisent des termes hébreux apparentés. – après avoir rougi : cf. 6.20 ; autres traductions et, bien protégé, tu te coucheras ; tu regarderas et tu te coucheras.

À propos du livre

Rédaction : Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h40 · Personnages : Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible