Job 10.22 : pays de ténèbres profondes, d’obscurité totale, ombre de mort, où ne règne aucu… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Job 10.22 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Job 10:22, Job 10v22, Job 10,22, Jb. 10.22. pays de ténèbres profondes, d’obscurité totale, ombre de mort, où ne règne aucun ordre, où la lumière est comme l’obscurité !

Autres formats de référence : Job 10:22, Job 10v22, Job 10,22, Jb. 10.22.

22 pays de ténèbres profondes, d’obscurité totale, ombre de mort, où ne règne aucun ordre, où la lumière est comme l’obscurité !

Mots originaux (codes Strong)

Pays — H776 · ’erets
obscurité — H5890 · `eyphah
profonde — H652 · ’ophel
mort — H6757 · tsalmaveth
confusion — H5468 · ceder
lumière — H3313 · yapha`

Notes et renvois

d’obscurité totale : litt. comme l’obscurité, comme à la fin du v. le texte hébreu accumule les synonymes. – où la lumière est comme l’obscurité : litt. et brille (v. 3) comme l’obscurité, traduction incertaine ; cf. 38.17.

À propos du livre

Rédaction : Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h40 · Personnages : Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible