Jérémie 46.11 : Monte au Galaad, prends du baume, Egypte jolie ! C’est inutilement que tu multi… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Jérémie 46.11 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jérémie 46:11, Jérémie 46v11, Jérémie 46,11, Jr. 46.11. Monte au Galaad, prends du baume, Egypte jolie ! C’est inutilement que tu multiplies les remèdes, il n’y en a pas pour toi q…

Autres formats de référence : Jérémie 46:11, Jérémie 46v11, Jérémie 46,11, Jr. 46.11.

11 Monte au Galaad, prends du baume, Egypte jolie ! C’est inutilement que tu multiplies les remèdes, il n’y en a pas pour toi qui soit efficace.

Mots originaux (codes Strong)

Monte — H5927 · `alah
Galaad — H1568 · Gil`ad
prends — H3947 · laqach
baume — H6875 · tseriy, tsoriy
Vierge — H1330 · bethuwlah
fille — H1323 · bath
l’Égypte — H4714 · Mitsrayim
vain — H7723 · shav’ou shav
multiplies — H7235 · rabah
remèdes — H7499 · rephu’ah
guérison — H8585 · te`alah

Notes et renvois

Galaad / baume 8.22n. – Egypte jolie : litt. vierge de la fille de l’Egypte ; cf. v. 19,24 ; 14.17+ ; sur l’expression fille de l’Egypte ; cf. 4.11n,31n. – C’est inutilement… : cf. 15.18+ ; 30.13 ; Es 1.6.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 627 et 585 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Jérémie, Josias, Baruc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible