Jérémie 37.3 : Le roi Sédécias envoya Yehoukal, fils de Shélémia, et Sophonie, fils de Maaséya… — Nouvelle Bible Segond

Lire Jérémie 37.3 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jérémie 37:3, Jérémie 37v3, Jérémie 37,3, Jr. 37.3. Le roi Sédécias envoya Yehoukal, fils de Shélémia, et Sophonie, fils de Maaséya, le prêtre, dire à Jérémie, le prophète : S’il te…

Autres formats de référence : Jérémie 37:3, Jérémie 37v3, Jérémie 37,3, Jr. 37.3.

3 Le roi Sédécias envoya Yehoukal, fils de Shélémia, et Sophonie, fils de Maaséya, le prêtre, dire à Jérémie, le prophète : S’il te plaît, prie pour nous le Seigneur, notre Dieu.

Mots originaux (codes Strong)

roi — H4428 · melek
Sédécias — H6667 · Tsidqiyah, Tsidqiyahuw
envoya — H7971 · shalach
Jucal — H3081 · Yehuwkal
fils — H1121 · ben
Schélémia — H8018 · Shelemyah, Shelemyahuw
Sophonie — H6846 · Tsephanyah, Tsephanyahuw
Maaséja — H4641 · Ma`aseyah, Ma`aseyahuw
sacrificateur — H3548 · kohen
Jérémie — H3414 · Yirmeyah, Yirmeyahuw
prophète — H5030 · nabiy’
dire — H559 · ’amar
Intercède — H6419 · palal
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym

Notes et renvois

Sophonie 21.1+. – S’il te plaît : le terme correspondant est habituellement traduit par je te prie, je t’en prie ; mais il est distinct du verbe rendu ici par prier. – prie : cf. 7.16+ ; 42.2 ; 1S 7.8 ; 1R 13.6 ; 2R 19.4.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 627 et 585 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Jérémie, Josias, Baruc

Jérémie 37.3 : Le roi Sédécias envoya Yehoukal, fils de Shélémia, et Sophonie, fils de Maaséya… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions