Jérémie 32.5 : on emmènera Sédécias à Babylone, où il restera jusqu’à ce que j’intervienne pou… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Jérémie 32.5 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jérémie 32:5, Jérémie 32v5, Jérémie 32,5, Jr. 32.5. on emmènera Sédécias à Babylone, où il restera jusqu’à ce que j’intervienne pour lui – déclaration du Seigneur. Si vous faites la…

Autres formats de référence : Jérémie 32:5, Jérémie 32v5, Jérémie 32,5, Jr. 32.5.

5 on emmènera Sédécias à Babylone, où il restera jusqu’à ce que j’intervienne pour lui – déclaration du Seigneur. Si vous faites la guerre aux Chaldéens, vous ne vaincrez pas.

Mots originaux (codes Strong)

emmènera — H3212 · yalak
Sédécias — H6667 · Tsidqiyah, Tsidqiyahuw
Babylone — H894 · Babel
souvienne — H6485 · paqad
dit — H5002 · ne’um
l’Éternel — H3068 · Yehovah
battez — H3898 · lacham
Chaldéens — H3778 · Kasdiy, Kasdiymah
succès — H6743 · tsalach, tsaleach

Notes et renvois

on emmènera : litt. il (le roi de Babylone) emmènera. – que j’intervienne pour lui : on pourrait aussi comprendre contre lui (cf. 6.15n) ; voir cependant 27.22 ; 34.5 ; la fin du v. est absente de LXX. – vous ne vaincrez pas : cf. 37.9s ; 2Ch 13.12.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 627 et 585 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Jérémie, Josias, Baruc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible