Jérémie 22.24 : Par ma vie – déclaration du Seigneur – quand bien même Konia, fils de Joïaqim,… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Jérémie 22.24 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jérémie 22:24, Jérémie 22v24, Jérémie 22,24, Jr. 22.24. Par ma vie – déclaration du Seigneur – quand bien même Konia, fils de Joïaqim, roi de Juda, serait le sceau à ma main droite…

Autres formats de référence : Jérémie 22:24, Jérémie 22v24, Jérémie 22,24, Jr. 22.24.

24 Par ma vie – déclaration du Seigneur – quand bien même Konia, fils de Joïaqim, roi de Juda, serait le sceau à ma main droite, je l’arracherais de là !

Mots originaux (codes Strong)

vivant — H2416 · chay
dit — H5002 · ne’um
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Jeconia — H3659 · Konyahuw
fils — H1121 · ben
Jojakim — H3079 · Yehowyaqiym
roi — H4428 · melek
Juda — H3063 · Yehuwdah
anneau — H2368 · chowtham, chotham
main — H3027 · yad
droite — H3225 · yamiyn
t’arracherais — H5423 · nathaq

Notes et renvois

Par ma vie cf. v. 5 ; 4.2n ; Rm 14.11. – Konia (en hébreu Konyahou, 37.1 ; cf. 24.1n), alias Jékonia ou Jéchonias (27.20 ; 29.2), identifié à Joïakîn (52.31ss), fils de Joïaqim (v. 18) ; cf. 1.3n. – le sceau Ag 2.23n. – je l’arracherais… : litt. je t’arracherais.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 627 et 585 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Jérémie, Josias, Baruc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible