Jérémie 13.16 : Donnez gloire au Seigneur, votre Dieu, avant qu’il ne fasse venir les ténèbres,… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Jérémie 13.16 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jérémie 13:16, Jérémie 13v16, Jérémie 13,16, Jr. 13.16. Donnez gloire au Seigneur, votre Dieu, avant qu’il ne fasse venir les ténèbres, avant que vos pieds ne viennent se heurter a…

Autres formats de référence : Jérémie 13:16, Jérémie 13v16, Jérémie 13,16, Jr. 13.16.

16 Donnez gloire au Seigneur, votre Dieu, avant qu’il ne fasse venir les ténèbres, avant que vos pieds ne viennent se heurter aux montagnes du crépuscule ; alors vous espérerez la lumière, et il la changera en ombre de mort, il en fera une obscurité épaisse.

Mots originaux (codes Strong)

Rendez — H5414 · nathan
gloire — H3519 · kabowd rarement kabod
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
ténèbres — H2821 · chashak
pieds — H7272 · regel
heurtent — H5062 · nagaph
montagnes — H2022 · har
nuit — H5399 · nesheph
attendrez — H6960 · qavah
lumière — H216 · ’owr
changera — H7760 · suwm, siym
mort — H6757 · tsalmaveth
réduira — H7896 · shiyth
profonde — H6205 · `arAfel

Notes et renvois

Donnez gloire… : l’expression peut signifier aussi reconnaissez vos torts devant le Seigneur ; cf. Jos 7.19 ; Jn 9.24. – avant… les ténèbres (cf. 4.23) Ec 12.1s ; Jn 9.4 ; 11.9s ; 12.35 ; Ap 14.7 ; voir aussi Es 5.30 ; 8.22 ; Am 8.9. – ombre de mort 2.6 ; Jb 3.5+.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 627 et 585 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Jérémie, Josias, Baruc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible