Jérémie 13.27 : J’ai vu tes adultères et tes hennissements, ta prostitution infâme sur les coll… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Jérémie 13.27 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jérémie 13:27, Jérémie 13v27, Jérémie 13,27, Jr. 13.27. J’ai vu tes adultères et tes hennissements, ta prostitution infâme sur les collines et dans la campagne, j’ai vu tes horreur…

Autres formats de référence : Jérémie 13:27, Jérémie 13v27, Jérémie 13,27, Jr. 13.27.

27 J’ai vu tes adultères et tes hennissements, ta prostitution infâme sur les collines et dans la campagne, j’ai vu tes horreurs. Quel malheur pour toi, Jérusalem, qui n’es pas pure ! Combien de temps tarderas-tu encore ?

Mots originaux (codes Strong)

vu — H7200 · ra’ah
adultères — H5004 · ni’uph
hennissements — H4684 · matshalah
criminelles — H2154 · zimmah, zammah
prostitutions — H2184 · zenuwth
collines — H1389 · gib`ah
champs — H7704 · sadeh, saday
abominations — H8251 · shiqquwts, shiqquts
Malheur — H188 · ’owy
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim
tarderas — H5750 · `owd, `od
purifier — H2891 · taher

Notes et renvois

adultères / hennissements 5.8+ ; voir aussi 8.16n. – prostitution… 2.20+. – horreurs 4.1n. – n’es pas pure 4.14+ ; Ez 24.13 ; Os 8.5. – Combien de temps tarderas-tu encore ? texte obscur ; plusieurs versions anciennes ont compris qui ne te purifies pas derrière moi (ou à ma suite), pour combien…

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 627 et 585 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Jérémie, Josias, Baruc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible