Jérémie 10.8 : Tous, sans exception, sont abrutis et stupides. L’instruction des futilités, ce… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Jérémie 10.8 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jérémie 10:8, Jérémie 10v8, Jérémie 10,8, Jr. 10.8. Tous, sans exception, sont abrutis et stupides. L’instruction des futilités, ce n’est que du bois !

Autres formats de référence : Jérémie 10:8, Jérémie 10v8, Jérémie 10,8, Jr. 10.8.

8 Tous, sans exception, sont abrutis et stupides. L’instruction des futilités, ce n’est que du bois !

Mots originaux (codes Strong)

ensemble — H259 · ’echad
stupides — H1197 · ba`ar
insensés — H3688 · kacal
science — H4148 · muwcar
vanité — H1892 · hebel, (rarement) habel
bois — H6086 · `ets

Notes et renvois

Tous, sans exception : litt. tous ensemble. – abrutis / stupides : cf. v. 14 ; Za 10.2. – L’instruction… : traduction incertaine ; cf. 5.3n. – futilités / bois v. 3+ss.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 627 et 585 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Jérémie, Josias, Baruc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible