Jacques 5.12 : Avant tout, mes frères, ne jurez ni par le ciel, ni par la terre, ni par aucune… — Nouvelle Bible Segond

Lire Jacques 5.12 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jacques 5:12, Jacques 5v12, Jacques 5,12, Jc. 5.12. Avant tout, mes frères, ne jurez ni par le ciel, ni par la terre, ni par aucune autre forme de serment. Mais que votre oui soit o…

Autres formats de référence : Jacques 5:12, Jacques 5v12, Jacques 5,12, Jc. 5.12.

12 Avant tout, mes frères, ne jurez ni par le ciel, ni par la terre, ni par aucune autre forme de serment. Mais que votre oui soit oui, et que votre non soit non, afin que vous ne tombiez pas sous le jugement.

Mots originaux (codes Strong)

Avant — G4253 · pro
toutes choses — G3956 · pas
mes — G3450 · mou
frères — G80 · adelphos
ne — G3361 · me
jurez — G3660 · omnuo
ni — G3383 · mete
ciel — G3772 · ouranos
terre — G1093 · ge
aucun — G5100 · tis
autre — G243 · allos
serment — G3727 · horkos
Mais — G1161 · de
votre — G5216 · humon
oui — G3483 · nai
soit — G2277 · eto
et — G2532 · kai
non — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
que — G3363 · hina me
tombiez — G4098 · pipto
sous — G1519 · eis
jugement — G5272 · hupokrisis

Notes et renvois

Avant tout : cf. 1P 4.8. – ne jurez… : cf. 3.1ss ; 4.13ss ; Mt 5.34-37 ; voir aussi Lv 19.12 ; Nb 30.3 ; Dt 23.22ss ; Es 48.1 ; Jr 5.2 ; 12.16 ; Os 4.15 ; Za 5.3s ; Ml 3.5 ; Mt 14.7,9/ / ; 26.72 ; Siracide 23.9ss : « Que ta bouche ne s’accoutume pas au serment et ne te fais pas une habitude de nom…

À propos du livre

Auteur : Jacques · Rédaction : Entre 45 et 62 ap. J.-C. · Temps de lecture : 20 min. · Personnages : Jacques

Jacques 5.12 : Avant tout, mes frères, ne jurez ni par le ciel, ni par la terre, ni par aucune… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions