Hébreux 12.22 : Mais vous vous êtes approchés de la montagne de Sion et de la cité du Dieu viva… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Hébreux 12.22 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Hébreux 12:22, Hébreux 12v22, Hébreux 12,22, He. 12.22. Mais vous vous êtes approchés de la montagne de Sion et de la cité du Dieu vivant, la Jérusalem céleste ; de dizaines de mil…

Autres formats de référence : Hébreux 12:22, Hébreux 12v22, Hébreux 12,22, He. 12.22.

22 Mais vous vous êtes approchés de la montagne de Sion et de la cité du Dieu vivant, la Jérusalem céleste ; de dizaines de milliers d’anges ; de la réunion

Mots originaux (codes Strong)

Mais — G235 · alla
approchés — G4334 · proserchomai
montagne — G3735 · oros
Sion — G4622 · Sion
cité — G4172 · polis
Dieu — G2316 · theos
vivant — G2198 · zao
Jérusalem — G2419 · Hierousalem
céleste — G2032 · epouranios
myriades — G3461 · murias
anges — G32 · aggelos

Notes et renvois

vous vous êtes approchés 4.16+ ; cf. Ep 2.6. – Sion Ps 74.2 ; Ap 14.1+. – la cité 11.10+. – Jérusalem céleste Ga 4.26+ ; cf. Ph 3.20. – dizaines de milliers d’anges Ap 5.11+. – de la réunion : on pourrait aussi rattacher l’expression correspondante à ce qui précède et traduire de dizaines de millie…

À propos du livre

Rédaction : Entre 60 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 45 min. · Personnages : Moïse, Abraham (Abram), Aaron, Melchisédek

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible