Ézéchiel 9.3 : La gloire du Dieu d’Israël s’éleva du keroub sur lequel elle était et se dirige… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Ézéchiel 9.3 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ézéchiel 9:3, Ézéchiel 9v3, Ézéchiel 9,3, Ez. 9.3. La gloire du Dieu d’Israël s’éleva du keroub sur lequel elle était et se dirigea vers le seuil de la Maison ; et il appela l’homme…

Autres formats de référence : Ézéchiel 9:3, Ézéchiel 9v3, Ézéchiel 9,3, Ez. 9.3.

3 La gloire du Dieu d’Israël s’éleva du keroub sur lequel elle était et se dirigea vers le seuil de la Maison ; et il appela l’homme vêtu de lin et portant une écritoire de scribe à la ceinture.

Mots originaux (codes Strong)

gloire — H3519 · kabowd rarement kabod
Dieu — H430 · ’elohiym
d’Israël — H3478 · Yisra’el
s’éleva — H5927 · `alah
chérubin — H3742 · keruwb
seuil — H4670 · miphtan
maison — H1004 · bayith
appela — H7121 · qara’
l’homme — H376 · ’iysh
vêtu — H3847 · labash, labesh
lin — H906 · bad
écritoire — H5608 · caphar
ceinture — H4975 · mothen

Notes et renvois

gloire 1.28+. – du Dieu d’Israël 8.4. – s’éleva… cf. 10.3,18s ; 11.22s ; 43.2-5. – du keroub : LXX des keroubim ; le singulier de l’hébreu pourrait être compris comme un collectif ; cf. 10.1-4,14 ; voir aussi Gn 3.24n ; Ex 25.18-22 ; 1S 4.4 ; 2S 6.2 ; 1R 6.23-28 ; Ps 18.11 ; 80.2 ; 99.1.

À propos du livre

Auteur : Ézéchiel · Rédaction : Entre 593 et 570 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Ézéchiel

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible