Ézéchiel 47.18 : Le côté est sera le Jourdain, entre le Haurân et Damas, entre le Galaad et le p… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Ézéchiel 47.18 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ézéchiel 47:18, Ézéchiel 47v18, Ézéchiel 47,18, Ez. 47.18. Le côté est sera le Jourdain, entre le Haurân et Damas, entre le Galaad et le pays d’Israël. Vous mesurerez depuis la fr…

Autres formats de référence : Ézéchiel 47:18, Ézéchiel 47v18, Ézéchiel 47,18, Ez. 47.18.

18 Le côté est sera le Jourdain, entre le Haurân et Damas, entre le Galaad et le pays d’Israël. Vous mesurerez depuis la frontière nord jusqu’à la mer orientale : ce sera le côté est.

Mots originaux (codes Strong)

côté — H6285 · pe’ah
oriental — H6921 · qadiym, qadim
Jourdain — H3383 · Yarden
Havran — H2362 · Chavran
Damas — H1834 · Dammeseq, Duwmeseq, Darmeseq
et — H996 · beyn
Galaad — H1568 · Gil`ad
pays — H776 · ’erets
d’Israël — H3478 · Yisra’el
mesurerez — H4058 · madad
limite — H1366 · gebuwl, (raccourci) gebul
mer — H3220 · yam
orientale — H6931 · qadmowniy, qadmoniy

Notes et renvois

entre le Haurân (v. 16n) et Damas, en Syrie : c’est la limite nord de la frontière est. – le Galaad, à l’est du Jourdain, ne fait donc pas partie du pays d’Israël pour Ez (cf. Nb 32 ; 34.12-15 ; Jos 22.19,25). – Vous mesurerez : LXX et Syr ont lu vers Tamar (cf. v. 19 ; 48.28 ; 1R 9.18), ce qui cor…

À propos du livre

Auteur : Ézéchiel · Rédaction : Entre 593 et 570 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Ézéchiel

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible