Ézéchiel 39.16 : – Hamona (« Multitude ») est aussi le nom d’une ville. – C’est ainsi qu’on puri… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Ézéchiel 39.16 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ézéchiel 39:16, Ézéchiel 39v16, Ézéchiel 39,16, Ez. 39.16. – Hamona (« Multitude ») est aussi le nom d’une ville. – C’est ainsi qu’on purifiera le pays.

Autres formats de référence : Ézéchiel 39:16, Ézéchiel 39v16, Ézéchiel 39,16, Ez. 39.16.

16 – Hamona (« Multitude ») est aussi le nom d’une ville. – C’est ainsi qu’on purifiera le pays.

Mots originaux (codes Strong)

ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
appelée — H8034 · shem
Hamona — H1997 · Hamownah
purifiera — H2891 · taher
pays — H776 · ’erets

Notes et renvois

Hamona : ce nom rappelle celui de la vallée, cf. v. 11n ; toute identification de la ville est conjecturale. – qu’on purifiera : autre traduction qu’ils purifieront.

À propos du livre

Auteur : Ézéchiel · Rédaction : Entre 593 et 570 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Ézéchiel

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible