Ézéchiel 30.24 : Je rendrai forts les bras du roi de Babylone et je mettrai mon épée dans sa mai… — Nouvelle Bible Segond

Lire Ézéchiel 30.24 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ézéchiel 30:24, Ézéchiel 30v24, Ézéchiel 30,24, Ez. 30.24. Je rendrai forts les bras du roi de Babylone et je mettrai mon épée dans sa main ; je briserai les bras du pharaon, et i…

Autres formats de référence : Ézéchiel 30:24, Ézéchiel 30v24, Ézéchiel 30,24, Ez. 30.24.

24 Je rendrai forts les bras du roi de Babylone et je mettrai mon épée dans sa main ; je briserai les bras du pharaon, et il poussera devant lui des soupirs de mourant.

Mots originaux (codes Strong)

fortifierai — H2388 · chazaq
bras — H2220 · zerowa`, (raccourci) zeroa` et (féminin) zerow`ah, zero`ah
roi — H4428 · melek
Babylone — H894 · Babel
mettrai — H5414 · nathan
épée — H2719 · chereb
main — H3027 · yad
romprai — H7665 · shabar
Pharaon — H6547 · Par `oh
gémira — H5008 · na’aq
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
gémissent — H5009 · ne’aqah
mourants — H2491 · chalal

Notes et renvois

mon épée dans sa main : cf. 11.8+ ; voir aussi Jr 25.9 ; 27.6 ; 32.28 ; 43.10. – des soupirs Ex 2.24n. – de mourant ou de victime ; cf. v. 4+.

À propos du livre

Auteur : Ézéchiel · Rédaction : Entre 593 et 570 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Ézéchiel

Ézéchiel 30.24 : Je rendrai forts les bras du roi de Babylone et je mettrai mon épée dans sa mai… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions