Ézéchiel 29.3 : Dis : Ainsi parle le Seigneur Dieu : Je m’oppose à toi, pharaon, roi d’Egypte,… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Ézéchiel 29.3 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ézéchiel 29:3, Ézéchiel 29v3, Ézéchiel 29,3, Ez. 29.3. Dis : Ainsi parle le Seigneur Dieu : Je m’oppose à toi, pharaon, roi d’Egypte, grand dragon qui te couches au milieu des bras…

Autres formats de référence : Ézéchiel 29:3, Ézéchiel 29v3, Ézéchiel 29,3, Ez. 29.3.

3 Dis : Ainsi parle le Seigneur Dieu : Je m’oppose à toi, pharaon, roi d’Egypte, grand dragon qui te couches au milieu des bras de ton Nil, qui dis : « Mon Nil est à moi, c’est moi qui me suis fait ! »

Mots originaux (codes Strong)

Parle — H1696 · dabar
diras — H559 · ’amar
Seigneur — H136 · ’Adonay
l’Éternel — H3069 · Yehovih
Pharaon — H6547 · Par `oh
roi — H4428 · melek
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim
Grand — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
crocodile — H8577 · tanniyn tanniym
couches — H7257 · rabats
milieu — H8432 · tavek
fleuves — H2975 · ye`or
fait — H6213 · `asah

Notes et renvois

32.2. – Je m’oppose à toi… 5.8+. – dragon : le mot hébreu a ici (également en 32.2) une forme légèrement différente de celle qu’il a dans ses autres emplois (Dt 32.33 ; Es 27.1 ; 51.9 ; Jr 51.34 ; Ps 91.13 ; Jb 7.12) ; il est aussi traduit ailleurs par monstre marin (Gn 1.21 ; Ps 148.7) ; reptile (…

À propos du livre

Auteur : Ézéchiel · Rédaction : Entre 593 et 570 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Ézéchiel

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible