Ézéchiel 1.1 : La trentième année, le cinquième jour du quatrième mois, comme j’étais parmi le… — Nouvelle Bible Segond

Lire Ézéchiel 1.1 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ézéchiel 1:1, Ézéchiel 1v1, Ézéchiel 1,1, Ez. 1.1. La trentième année, le cinquième jour du quatrième mois, comme j’étais parmi les exilés près du Kebar, le ciel s’ouvrit, et j’eus…

Autres formats de référence : Ézéchiel 1:1, Ézéchiel 1v1, Ézéchiel 1,1, Ez. 1.1.

1 La trentième année, le cinquième jour du quatrième mois, comme j’étais parmi les exilés près du Kebar, le ciel s’ouvrit, et j’eus des visions divines.

Mots originaux (codes Strong)

trentième — H7970 · shelowshiym, sheloshiym
année — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
cinquième — H2568 · chamesh masculin chamishshah
quatrième — H7243 · rebiy`iy, rebi`iy
mois — H2320 · chodesh
parmi — H8432 · tavek
captifs — H1473 · gowlah, (raccourci) golah
fleuve — H5104 · nahar
Kebar — H3529 · Kebar
cieux — H8064 · shamayim
s’ouvrirent — H6605 · pathach
j’eus — H7200 · ra’ah
visions — H4759 · mar’ah
divines — H430 · ’elohiym

Notes et renvois

La trentième année : indication chronologique (cf. v. 2) d’interprétation incertaine ; s’agit-il de l’âge du prophète (cf. Lc 3.23) ? de la trentième année à compter de la réforme du culte par Josias (≈ 622 av. J.-C. ; cf. 2R 22–23) ? – Kebar : litt. fleuve Kebar ; sans doute le « grand canal », u…

À propos du livre

Auteur : Ézéchiel · Rédaction : Entre 593 et 570 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Ézéchiel

Ézéchiel 1.1 : La trentième année, le cinquième jour du quatrième mois, comme j’étais parmi le… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions