Ézéchiel 13.21 : Je déchirerai aussi vos voiles et je délivrerai mon peuple de vos mains ; ils n… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Ézéchiel 13.21 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ézéchiel 13:21, Ézéchiel 13v21, Ézéchiel 13,21, Ez. 13.21. Je déchirerai aussi vos voiles et je délivrerai mon peuple de vos mains ; ils ne serviront plus de piège entre vos mains…

Autres formats de référence : Ézéchiel 13:21, Ézéchiel 13v21, Ézéchiel 13,21, Ez. 13.21.

21 Je déchirerai aussi vos voiles et je délivrerai mon peuple de vos mains ; ils ne serviront plus de piège entre vos mains, et ainsi vous saurez que je suis le Seigneur (YHWH).

Mots originaux (codes Strong)

J’arracherai — H7167 · qara`
voiles — H4555 · micpachah
délivrerai — H5337 · natsal
mains — H3027 · yad
peuple — H5971 · `am
piège — H4686 · matsuwd
saurez — H3045 · yada`
l’Éternel — H3068 · Yehovah

Notes et renvois

je délivrerai… : cf. 34.10,22,27 ; 2R 19.19. – ils ne serviront plus de piège : autre traduction ils (les membres de mon peuple) ne seront plus une proie.

À propos du livre

Auteur : Ézéchiel · Rédaction : Entre 593 et 570 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Ézéchiel

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible