Esdras 8.36 : Ils transmirent les ordonnances du roi aux satrapes du roi et aux gouverneurs d… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Esdras 8.36 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Esdras 8:36, Esdras 8v36, Esdras 8,36, Esd. 8.36. Ils transmirent les ordonnances du roi aux satrapes du roi et aux gouverneurs de Transeuphratène, qui aidèrent le peuple et la maiso…

Autres formats de référence : Esdras 8:36, Esdras 8v36, Esdras 8,36, Esd. 8.36.

36 Ils transmirent les ordonnances du roi aux satrapes du roi et aux gouverneurs de Transeuphratène, qui aidèrent le peuple et la maison de Dieu.

Mots originaux (codes Strong)

transmirent — H5414 · nathan
ordres — H1881 · dath
roi — H4428 · melek
satrapes — H323 · ’achashdarpan
gouverneurs — H6346 · pechah
côté — H5676 · `eber
fleuve — H5104 · nahar
honorèrent — H5375 · nasa’ou nacah
peuple — H5971 · `am
maison — H1004 · bayith
Dieu — H430 · ’elohiym

Notes et renvois

satrapes : nom perse des hauts fonctionnaires chargés du gouvernement des grandes régions administratives ou satrapies ; selon la terminologie officielle, il ne pouvait y avoir qu’un seul satrape pour toute la région de Transeuphratène (voir 4.10n). Toutefois, le terme est sans doute utilisé ici da…

À propos du livre

Auteur : Esdras · Rédaction : Entre 450 et 420 av. J.-C. · Temps de lecture : 50 min. · Personnages : Esdras, Zorobabel, Josué, Darius Ier, Artaxerxès Ier

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible