Esdras 7.9 : il avait fixé le départ de Babylone le premier jour du premier mois, et il arri… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Esdras 7.9 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Esdras 7:9, Esdras 7v9, Esdras 7,9, Esd. 7.9. il avait fixé le départ de Babylone le premier jour du premier mois, et il arriva à Jérusalem le premier jour du cinquième mois, la bonne…

Autres formats de référence : Esdras 7:9, Esdras 7v9, Esdras 7,9, Esd. 7.9.

9 il avait fixé le départ de Babylone le premier jour du premier mois, et il arriva à Jérusalem le premier jour du cinquième mois, la bonne main de son Dieu étant sur lui.

Mots originaux (codes Strong)

parti — H3246 · yecud
Babylone — H894 · Babel
premier — H259 · ’echad
premier — H7223 · ri’shown, ri’shon
mois — H2320 · chodesh
arriva — H935 · bow’
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim
cinquième — H2549 · chamiyshiy, chamishshiy
bonne — H2896 · towb
main — H3027 · yad
Dieu — H430 · ’elohiym

Notes et renvois

il avait fixé, d’après LXX ; la vocalisation traditionnelle du texte hébreu est obscure. – le départ : litt. la montée, cf. 2.1. – premier mois : mars-avril ; cf. 8.31. – la bonne main… : cf. v. 6+.

À propos du livre

Auteur : Esdras · Rédaction : Entre 450 et 420 av. J.-C. · Temps de lecture : 50 min. · Personnages : Esdras, Zorobabel, Josué, Darius Ier, Artaxerxès Ier

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible