Esdras 6.7 : Laissez continuer les travaux de cette maison de Dieu ; le gouverneur des Judée… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Esdras 6.7 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Esdras 6:7, Esdras 6v7, Esdras 6,7, Esd. 6.7. Laissez continuer les travaux de cette maison de Dieu ; le gouverneur des Judéens et les anciens des Judéens la rebâtissent sur son empla…

Autres formats de référence : Esdras 6:7, Esdras 6v7, Esdras 6,7, Esd. 6.7.

7 Laissez continuer les travaux de cette maison de Dieu ; le gouverneur des Judéens et les anciens des Judéens la rebâtissent sur son emplacement.

Mots originaux (codes Strong)

continuer — H7662 · shebaq
travaux — H5673 · `abiydah
cette — H1791 · dek, dak
maison — H1005 · bayith
Dieu — H426 · ’elahh
gouverneur — H6347 · pechah
Juifs — H3062 · Yehuwda’iy
anciens — H7868 · siyb
rebâtissent — H1124 · bena’, benah
l’emplacement — H870 · ’athar
occupait — H5922 · `al

Notes et renvois

le gouverneur des Judéens : sans doute Zorobabel ; les mots correspondants sont absents de LXX ; cf. 5.2-3n ; cf. 3 Esdras 6.27 : « Zorobabel, serviteur du Seigneur et gouverneur de Juda. » – les anciens : cf. 2.2 ; 3.12 ; 5.1,5. – sur son emplacement 5.15.

À propos du livre

Auteur : Esdras · Rédaction : Entre 450 et 420 av. J.-C. · Temps de lecture : 50 min. · Personnages : Esdras, Zorobabel, Josué, Darius Ier, Artaxerxès Ier

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible