Ésaïe 65.25 : Le loup et l’agneau auront un même pâturage, le lion, comme le bœuf, mangera de… — Nouvelle Bible Segond

Lire Ésaïe 65.25 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 65:25, Ésaïe 65v25, Ésaïe 65,25, Es. 65.25. Le loup et l’agneau auront un même pâturage, le lion, comme le bœuf, mangera de la paille, et le serpent aura la poussière pour nour…

Autres formats de référence : Ésaïe 65:25, Ésaïe 65v25, Ésaïe 65,25, Es. 65.25.

25 Le loup et l’agneau auront un même pâturage, le lion, comme le bœuf, mangera de la paille, et le serpent aura la poussière pour nourriture. Il ne se fera aucun mal, il n’y aura aucune destruction dans toute ma montagne sacrée, dit le Seigneur.

Thèmes du passage

Le loup et l'agneau — loup et l'agneau brouteront ensemble
Le serpent et la poussière — le serpent aura la poussière pour nourriture
Ni mal ni destruction — On ne commettra ni mal ni destruction
Ma montagne sainte — sur toute ma montagne sainte

Mots originaux (codes Strong)

loup — H2061 · ze’eb
l’agneau — H2924 · taleh
paîtront — H7462 · ra`ah
ensemble — H259 · ’echad
lion — H738 · ’ariy, (prolongé) `aryeh
bœuf — H1241 · baqar
mangera — H398 · ’akal
paille — H8401 · teben
serpent — H5175 · nachash
poussière — H6083 · `aphar
nourriture — H3899 · lechem
tort — H7489 · ra`a`
dommage — H7843 · shachath
montagne — H2022 · har
sainte — H6944 · qodesh
Dit — H559 · ’amar
l’Éternel — H3068 · Yehovah

Notes et renvois

11.7-9. – serpent / poussière Gn 3.14. – nourriture : le mot est aussi traduit par pain.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ésaïe 65.25 : Le loup et l’agneau auront un même pâturage, le lion, comme le bœuf, mangera de… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Thèmes du passage

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions