Ésaïe 51.15 : Je suis le Seigneur, ton Dieu, qui agite la mer et fais gronder ses flots. – So… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Ésaïe 51.15 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 51:15, Ésaïe 51v15, Ésaïe 51,15, Es. 51.15. Je suis le Seigneur, ton Dieu, qui agite la mer et fais gronder ses flots. – Son nom, c’est le Seigneur (YHWH) des Armées. –

Autres formats de référence : Ésaïe 51:15, Ésaïe 51v15, Ésaïe 51,15, Es. 51.15.

15 Je suis le Seigneur, ton Dieu, qui agite la mer et fais gronder ses flots. – Son nom, c’est le Seigneur (YHWH) des Armées. –

Thèmes du passage

Il soulève la mer — qui soulève la mer et fais gronder ses vagues
Le maître de l'univers — L'Eternel, le maître de l'univers, voilà mon nom

Mots originaux (codes Strong)

l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
soulève — H7280 · raga`
mer — H3220 · yam
mugir — H1993 · hamah
flots — H1530 · gal
armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
nom — H8034 · shem

Notes et renvois

ton Dieu 55.5 ; 60.9. – qui agite : autres traductions qui fend ; qui apaise ; cf. Jr 31.35 ; Jb 26.12. – le Seigneur (YHWH) des Armées 44.6+.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible