Ésaïe 48.6 : Tu entends ! Regarde tout cela !
Et vous, ne l’annoncerez-vous pas ?
Je te fais… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Ésaïe 48.6 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 48:6, Ésaïe 48v6, Ésaïe 48,6, Es. 48.6. Tu entends ! Regarde tout cela !
Et vous, ne l’annoncerez-vous pas ?
Je te fais entendre des choses nouvelles, dès maintenant,
des choses…
Autres formats de référence : Ésaïe 48:6, Ésaïe 48v6, Ésaïe 48,6, Es. 48.6.
6 Tu entends ! Regarde tout cela !
Et vous, ne l’annoncerez-vous pas ?
Je te fais entendre des choses nouvelles, dès maintenant,
des choses tenues en réserve, que tu ne connaissais pas.
Thèmes du passage
Entendre et constater — Tu as bien entendu tout cela, constate-le!
Le proclamer, l'avouer — N'allez-vous pas l'avouer?
Des choses nouvelles — Désormais je t'annonce des choses nouvelles, cachées, qui te sont inconnues.
Tu entends… : autre traduction tu as entendu ; vois (à présent) toute la chose (c.-à-d. la parole accomplie) ; certains modifient le texte hébreu traditionnel pour lire tu as entendu et vu tout cela ou tout cela, tu l’as entendu. – choses nouvelles 42.9+. – tenues en réserve : le verbe hébreu cor…
À propos du livre
Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz