Ésaïe 44.20 : Il se repaît de cendres ; son cœur abusé l’égare, il ne le délivrera pas ; il n… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Ésaïe 44.20 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 44:20, Ésaïe 44v20, Ésaïe 44,20, Es. 44.20. Il se repaît de cendres ; son cœur abusé l’égare, il ne le délivrera pas ; il ne dira pas : N’y a-t-il pas un mensonge dans ma main…

Autres formats de référence : Ésaïe 44:20, Ésaïe 44v20, Ésaïe 44,20, Es. 44.20.

20 Il se repaît de cendres ; son cœur abusé l’égare, il ne le délivrera pas ; il ne dira pas : N’y a-t-il pas un mensonge dans ma main droite ?

Thèmes du passage

Se nourrir de cendres — Il se nourrit de cendres
Un cœur trompé — son cœur s'est laissé tromper et l'égare
Une fausseté en main — N'est-ce pas une fausseté que j'ai dans la main?

Mots originaux (codes Strong)

repaît — H7462 · ra`ah
cendres — H665 · ’epher
cœur — H3820 · leb
abusé — H2048 · hathal
l’égare — H5186 · natah
sauvera — H5337 · natsal
âme — H5315 · nephesh
dira — H559 · ’amar
mensonge — H8267 · sheqer
main — H3225 · yamiyn

Notes et renvois

Il se repaît… : autre traduction il s’attache à la cendre.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible