Ésaïe 3.11 : Quel malheur pour le méchant ! Cela ira mal pour lui, car il lui sera fait ce q… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Ésaïe 3.11 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 3:11, Ésaïe 3v11, Ésaïe 3,11, Es. 3.11. Quel malheur pour le méchant ! Cela ira mal pour lui, car il lui sera fait ce que ses mains ont préparé.

Autres formats de référence : Ésaïe 3:11, Ésaïe 3v11, Ésaïe 3,11, Es. 3.11.

11 Quel malheur pour le méchant ! Cela ira mal pour lui, car il lui sera fait ce que ses mains ont préparé.

Thèmes du passage

Le sort du méchant — Malheur au méchant! Il connaîtra le malheur
Payé selon sa conduite — le salaire de ses actes
Recevoir sa part — il récoltera

Mots originaux (codes Strong)

Malheur — H188 · ’owy
méchant — H7563 · rasha`
l’infortune — H7451 · ra`
recueillera — H6213 · `asah
produit — H1576 · gemuwl
mains — H3027 · yad

Notes et renvois

Cela ira mal pour lui : litt. mauvais, mot qui peut évoquer le mal commis comme le malheur subi. – ce que ses mains ont préparé (cf. v. 9) ou selon ce que méritent les œuvres de ses mains ; cf. 59.18+.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible