Ésaïe 19.3 : L’esprit de l’Egypte disparaîtra,
et j’engloutirai ses projets ;
on consultera… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Ésaïe 19.3 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 19:3, Ésaïe 19v3, Ésaïe 19,3, Es. 19.3. L’esprit de l’Egypte disparaîtra,
et j’engloutirai ses projets ;
on consultera les faux dieux et les esprits des morts,
les spirites et l…
Autres formats de référence : Ésaïe 19:3, Ésaïe 19v3, Ésaïe 19,3, Es. 19.3.
3 L’esprit de l’Egypte disparaîtra,
et j’engloutirai ses projets ;
on consultera les faux dieux et les esprits des morts,
les spirites et les médiums.
Thèmes du passage
L'Égypte perd l'esprit — L'Egypte perdra l'esprit
Ses projets renversés — ses projets
Dieu anéantit la sagesse — j'anéantirai
Consulter les faux dieux — consulter les faux dieux et les morts
esprit : le mot hébreu correspondant peut être traduit par souffle (cf. Ha 1.11n) ; certains le comprennent ici au sens de courage, d’intelligence. – disparaîtra : litt. sera vidé de son sein (cf. v. 1n), même verbe en 24.1,3 ; cf. Jr 19.7n. – j’engloutirai : autres traductions je rendrai confus,…
À propos du livre
Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz