Deutéronome 4.13 : Il vous a exposé son alliance, l’alliance selon laquelle il vous a ordonné d’ag… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Deutéronome 4.13 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Deutéronome 4:13, Deutéronome 4v13, Deutéronome 4,13, Dt. 4.13. Il vous a exposé son alliance, l’alliance selon laquelle il vous a ordonné d’agir, les Dix paroles ; il les a écr…

Autres formats de référence : Deutéronome 4:13, Deutéronome 4v13, Deutéronome 4,13, Dt. 4.13.

13 Il vous a exposé son alliance, l’alliance selon laquelle il vous a ordonné d’agir, les Dix paroles ; il les a écrites sur deux tablettes de pierre.

Mots originaux (codes Strong)

publia — H5046 · nagad
alliance — H1285 · beriyth
ordonna — H6680 · tsavah
d’observer — H6213 · `asah
dix — H6235 · `eser masculin du terme `asarah
commandements — H1697 · dabar
écrivit — H3789 · kathab
deux — H8147 · shenayim
tables — H3871 · luwach, luach
pierre — H68 · ’eben

Notes et renvois

5.6-22 ; 9.9-17 ; 10.4 ; Ex 24.12 ; 31.18 ; 34.28n ; cf. 2Co 3.3ss. – Voir alliance. – selon laquelle… : litt. qu’il vous a ordonné de faire ; autre traduction qu’il vous a ordonné de mettre en pratique (cf. 29.8).

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 4 h · Personnages : Aaron, Moïse, Josué, Dieu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible