Daniel 7.15 : Moi, Daniel, je fus troublé au plus profond de moi ; les visions de mon esprit… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Daniel 7.15 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Daniel 7:15, Daniel 7v15, Daniel 7,15, Dn. 7.15. Moi, Daniel, je fus troublé au plus profond de moi ; les visions de mon esprit m’épouvantaient.

Autres formats de référence : Daniel 7:15, Daniel 7v15, Daniel 7,15, Dn. 7.15.

15 Moi, Daniel, je fus troublé au plus profond de moi ; les visions de mon esprit m’épouvantaient.

Mots originaux (codes Strong)

Moi — H576 · ’ana’, ’anah
Daniel — H1841 · Daniye’l
l’esprit — H7308 · ruwach
troublé — H3735 · Kara’
dedans — H1459 · gav
moi — H5085 · nidneh
visions — H2376 · chezev
tête — H7217 · re’sh
m’effrayèrent — H927 · behal

Notes et renvois

je fus troublé… : litt. mon esprit (ou mon souffle) fut troublé dans son fourreau ; certains modifient légèrement le texte araméen traditionnel pour lire fut troublé à cause de cela ; cf. 2.1-3. – les visions de mon esprit 2.28n ; 4.2n.

À propos du livre

Auteur : Daniel · Rédaction : Entre 605 et 530 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h15 · Personnages : Daniel, Nebucadnetsar, Belschatsar, Darius le Mède, Shadrak, Méshak, Abed-Nego

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible