Colossiens 1.24 : Je me réjouis maintenant dans mes souffrances pour vous et je supplée à ce qui… — Nouvelle Bible Segond

Lire Colossiens 1.24 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Colossiens 1:24, Colossiens 1v24, Colossiens 1,24, Col. 1.24. Je me réjouis maintenant dans mes souffrances pour vous et je supplée à ce qui manque aux détresses du Christ dans m…

Autres formats de référence : Colossiens 1:24, Colossiens 1v24, Colossiens 1,24, Col. 1.24.

24 Je me réjouis maintenant dans mes souffrances pour vous et je supplée à ce qui manque aux détresses du Christ dans ma chair pour son corps, qui est l’Eglise.

Mots originaux (codes Strong)

réjouis — G5463 · chairo
maintenant — G3568 · nun
dans — G1722 · en
mes — G3450 · mou
souffrances — G3804 · pathema
pour — G5228 · huper
vous — G5216 · humon
et — G2532 · kai
manque — G5303 · husterema
souffrances — G2347 · thlipsis
Christ — G5547 · Christos
l’achève — G466 · antanapleroo
chair — G4561 · sarx
son — G846 · autos
corps — G4983 · soma
qui — G3603 · ho esti
est — G2076 · esti
l’Église — G1577 · ekklesia

Notes et renvois

Cf. Ep 3.1,13+ ; voir aussi Ac 9.16 ; 2Co 4.10-12 ; 11.23 ; 2Tm 2.10. – je supplée : verbe apparenté aux termes traduits par plénitude au v. 19 et par accomplir au v. 25. – L’expression détresses du Christ dans ma chair pourrait signifier simplement mes souffrances d’apôtre du Christ ; d’autres co…

À propos du livre

Auteur : Paul · Rédaction : 60 ap. J.-C. · Temps de lecture : 14 min. · Personnages : Paul, Épaphras, Tychique, Onésime

Colossiens 1.24 : Je me réjouis maintenant dans mes souffrances pour vous et je supplée à ce qui… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions