Colossiens 1.22 : il vous a maintenant réconciliés, par la mort, dans son corps de chair, pour vo… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Colossiens 1.22 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Colossiens 1:22, Colossiens 1v22, Colossiens 1,22, Col. 1.22. il vous a maintenant réconciliés, par la mort, dans son corps de chair, pour vous faire paraître devant lui saints,…

Autres formats de référence : Colossiens 1:22, Colossiens 1v22, Colossiens 1,22, Col. 1.22.

22 il vous a maintenant réconciliés, par la mort, dans son corps de chair, pour vous faire paraître devant lui saints, sans défaut et sans reproche

Mots originaux (codes Strong)

par — G1223 · dia
mort — G2288 · thanatos
dans — G1722 · en
corps — G4983 · soma
sa — G846 · autos
chair — G4561 · sarx
vous — G5209 · humas
paraître — G3936 · paristemi, paristano
devant — G2714 · katenopion
saints — G40 · hagios
irrépréhensibles — G299 · amomos
et — G2532 · kai
sans reproche — G410 · anegkletos

Notes et renvois

il vous a… : certains mss portent vous avez maintenant été réconciliés, v. 20+. – maintenant Rm 3.21 ; 5.9 ; 7.6 ; 11.30s ; 16.26 ; Ep 2.13 ; 3.5 ; 2Tm 1.10. – dans son corps de chair : litt. dans le corps de sa chair (sémitisme) ; cf. 2.11 ; Jn 1.14 ; Rm 1.3 ; 7.4 ; 8.3 ; 9.5 ; 2Co 5.16 ; Ep 2.14.…

À propos du livre

Auteur : Paul · Rédaction : 60 ap. J.-C. · Temps de lecture : 14 min. · Personnages : Paul, Épaphras, Tychique, Onésime

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible