Aggée 2.14 : Alors Aggée dit : Tel est ce peuple, telle est cette nation devant moi, – décla… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Aggée 2.14 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Aggée 2:14, Aggée 2v14, Aggée 2,14, Ag. 2.14. Alors Aggée dit : Tel est ce peuple, telle est cette nation devant moi, – déclaration du Seigneur – tel est tout le travail de leurs main…

Autres formats de référence : Aggée 2:14, Aggée 2v14, Aggée 2,14, Ag. 2.14.

14 Alors Aggée dit : Tel est ce peuple, telle est cette nation devant moi, – déclaration du Seigneur – tel est tout le travail de leurs mains ; ce qu’ils présentent devant moi est impur.

Mots originaux (codes Strong)

Aggée — H2292 · Chaggay
parole — H6030 · `anah
dit — H559 · ’amar
peuple — H5971 · `am
nation — H1471 · gowy, (raccourci) goy
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
dit — H5002 · ne’um
l’Éternel — H3068 · Yehovah
œuvres — H4639 · ma`aseh
mains — H3027 · yad
m’offrent — H7126 · qarab
souillé — H2931 · tame’

Notes et renvois

le travail (ou l’œuvre) de leur mains : le fruit du travail agricole dont une partie était offerte en sacrifice ; cf. 1.11 (autre expression) ; 2.15 ; Dt 28.12. – ce qu’ils présentent devant moi Lv 1.2n ; cf. Esd 3.3 ; voir aussi Jr 41.5. – impur : cf. Lv 11.3,11 etc. ; voir aussi Es 1.13 ; 64.5 ;…

À propos du livre

Auteur : Aggée · Rédaction : 520 av. J.-C. · Temps de lecture : 7 min. · Personnages : Aggée, Zorobabel, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible