2 Samuel 7.14 : Moi, je serai son père, et lui, il sera mon fils. S’il commet des fautes, je le… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 2 Samuel 7.14 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Samuel 7:14, 2 Samuel 7v14, 2 Samuel 7,14, 2S. 7.14. Moi, je serai son père, et lui, il sera mon fils. S’il commet des fautes, je le châtierai avec le bâton des hommes et avec le…

Autres formats de référence : 2 Samuel 7:14, 2 Samuel 7v14, 2 Samuel 7,14, 2S. 7.14.

14 Moi, je serai son père, et lui, il sera mon fils. S’il commet des fautes, je le châtierai avec le bâton des hommes et avec les coups des humains ;

Mots originaux (codes Strong)

père — H1 · ’ab
fils — H1121 · ben
mal — H5753 · `avah
châtierai — H3198 · yakach
verge — H7626 · shebet
hommes — H582 · ’enowsh
coups — H5061 · nega`
hommes — H120 · ’adam

Notes et renvois

père / fils : cf. Ps 2.7 ; 1Ch 22.10 ; Ac 13.33 ; Hé 5.5 ; voir 2Co 6.18. – fautes : voir péché. – je le châtierai (ou je l’avertirai, je le reprendrai, cf. Pr 1.23n) avec le bâton des hommes ; on peut comprendre par l’intermédiaire des humains, comme les humains châtient, ou encore comme on châtie…

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h · Personnages : Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible