2 Samuel 7.1 : Lorsque le roi fut installé dans sa maison, et que le Seigneur lui eut accordé… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 2 Samuel 7.1 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Samuel 7:1, 2 Samuel 7v1, 2 Samuel 7,1, 2S. 7.1. Lorsque le roi fut installé dans sa maison, et que le Seigneur lui eut accordé le repos en le délivrant de tous les ennemis qui l’…

Autres formats de référence : 2 Samuel 7:1, 2 Samuel 7v1, 2 Samuel 7,1, 2S. 7.1.

1 Lorsque le roi fut installé dans sa maison, et que le Seigneur lui eut accordé le repos en le délivrant de tous les ennemis qui l’entouraient,

Mots originaux (codes Strong)

roi — H4428 · melek
habita — H3427 · yashab
maison — H1004 · bayith
l’Éternel — H3068 · Yehovah
repos — H5117 · nuwach
ennemis — H341 · ’oyeb, (complet) ’owyeb
l’entouraient — H5439 · cabiyb

Notes et renvois

fut installé : le même verbe est traduit par habiter dans la suite. – sa maison : cf. 5.11. – repos : cf. Dt 12.10 ; 25.19 ; Jos 21.44 ; 23.1 ; 1R 5.18. – en le délivrant : sous-entendu dans le texte ; cf. v. 11. – les ennemis : litt. ses ennemis.

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h · Personnages : Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible