2 Rois 9.2 : Là, tu iras voir Jéhu, fils de Josaphat, fils de Nimshi. Tu le feras lever du m… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• arrivé — H935 · bow’
• vois — H7200 · ra’ah
• Jéhu — H3058 · Yehuw’
• fils — H1121 · ben
• Josaphat — H3092 · Yehowshaphat
• Nimschi — H5250 · Nimshiy
• lever — H6965 · quwm
• milieu — H8432 · tavek
• frères — H251 · ’ach
• chambre — H2315 · cheder

Notes et renvois

• fils de Josaphat : texte absent de Syr et de certains mss grecs. – dans une pièce retirée ou de pièce en pièce ; il pourrait s’agir d’une pièce sans accès direct par l’extérieur ; cf. 1R 20.30n ; 22.25/ /.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

Ce chapitre dans d’autres versions

• 2 Rois 9 — Semeur
• 2 Rois 9 — Colombe
• 2 Rois 9 — Bible Crampon
• 2 Rois 9 — Nouvelle Edition de Genève
• 2 Rois 9 — Bible Annotée
• 2 Rois 9 — Darby
• 2 Rois 9 — Martin
• 2 Rois 9 — Ostervald
• 2 Rois 9 — Sacy
• 2 Rois 9 — Segond 21
• 2 Rois 9 — Louis Segond
• 2 Rois 9 — PDV