2 Rois 16.3 : Il suivit la voie des rois d’Israël et fit même passer son fils par le feu, imi… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 2 Rois 16.3 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Rois 16:3, 2 Rois 16v3, 2 Rois 16,3, 2R. 16.3. Il suivit la voie des rois d’Israël et fit même passer son fils par le feu, imitant ainsi les abominations des nations que le Seigneu…

Autres formats de référence : 2 Rois 16:3, 2 Rois 16v3, 2 Rois 16,3, 2R. 16.3.

3 Il suivit la voie des rois d’Israël et fit même passer son fils par le feu, imitant ainsi les abominations des nations que le Seigneur avait dépossédées devant les Israélites.

Mots originaux (codes Strong)

marcha — H3212 · yalak
voie — H1870 · derek
rois — H4428 · melek
d’Israël — H3478 · Yisra’el
passer — H5674 · `abar
fils — H1121 · ben
feu — H784 · ’esh
abominations — H8441 · tow`ebah, to`ebah
nations — H1471 · gowy, (raccourci) goy
l’Éternel — H3068 · Yehovah
chassées — H3423 · yarash, yaresh
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh

Notes et renvois

son fils : certains mss de LXX portent ses fils (cf. 2Ch 28.3). – les abominations des nations : cf. 1R 14.24.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible