2 Chroniques 26.21 : Le roi Ozias resta « lépreux » jusqu’au jour de sa mort ; comme il était « lépr… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 2 Chroniques 26.21 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Chroniques 26:21, 2 Chroniques 26v21, 2 Chroniques 26,21, 2Ch. 26.21. Le roi Ozias resta « lépreux » jusqu’au jour de sa mort ; comme il était « lépreux », il habitait dans…

Autres formats de référence : 2 Chroniques 26:21, 2 Chroniques 26v21, 2 Chroniques 26,21, 2Ch. 26.21.

21 Le roi Ozias resta « lépreux » jusqu’au jour de sa mort ; comme il était « lépreux », il habitait dans une maison isolée ; il était exclu de la maison du Seigneur. Jotam, son fils, l’intendant de la maison du roi, gouvernait le peuple du pays.

Mots originaux (codes Strong)

roi — H4428 · melek
Ozias — H5818 · `Uzziyah, Uzziyahuw
lépreux — H6879 · tsara`
jour — H3117 · yowm
mort — H4194 · maveth
demeura — H3427 · yashab
maison — H1004 · bayith
écartée — H2669 · chophshuwth et chophshiyth
exclu — H1504 · gazar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Jotham — H3147 · Yowtham
fils — H1121 · ben
jugeait — H8199 · shaphat
peuple — H5971 · `am
pays — H776 · ’erets

Notes et renvois

une maison isolée : litt. une maison de liberté ou de libération, ce qui désigne soit une maison affranchie de toutes les règles sociales habituelles, soit une maison libre, à part, réservée aux « lépreux ». – Jotam : ce nom signifie YHWH est parfait. – l’intendant de la maison du roi… : litt. su…

À propos du livre

Auteur : Esdras · Rédaction : Entre 500 et 400 av. J-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible