2 Chroniques 16.1 : La trente-sixième année du règne d’Asa, Basha, roi d’Israël, partit à l’attaque… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• trente — H7970 · shelowshiym, sheloshiym
• sixième — H8337 · shesh, masculin shishshah
• année — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
• règne — H4438 · malkuwth, malkuth, (au pluriel) malkuyah
• d’Asa — H609 · ’Aca’
• Baescha — H1201 · Ba`sha’
• roi — H4428 · melek
• d’Israël — H3478 · Yisra’el
• monta — H5927 · `alah
• Juda — H3063 · Yehuwdah
• bâtit — H1129 · banah
• Rama — H7414 · Ramah
• pour — H1115 · biltiy
• empêcher — H5414 · nathan
• sortir — H3318 · yatsa’
• d’entrer — H935 · bow’

Notes et renvois

• La trente-sixième année… : cf. 1R 16.8,10. –  bâtit 1R 15.17n.

À propos du livre

Auteur : Esdras · Rédaction : Entre 500 et 400 av. J-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

Ce chapitre dans d’autres versions

• 2 Chroniques 16 — Semeur
• 2 Chroniques 16 — Colombe
• 2 Chroniques 16 — Bible Crampon
• 2 Chroniques 16 — Nouvelle Edition de Genève
• 2 Chroniques 16 — Bible Annotée
• 2 Chroniques 16 — Darby
• 2 Chroniques 16 — Martin
• 2 Chroniques 16 — Ostervald
• 2 Chroniques 16 — Sacy
• 2 Chroniques 16 — Segond 21
• 2 Chroniques 16 — Louis Segond
• 2 Chroniques 16 — PDV