1 Samuel 1.9 : Après qu’ils eurent mangé et bu à Silo, Anne se leva. Eli, le prêtre, était ass… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 1 Samuel 1.9 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Samuel 1:9, 1 Samuel 1v9, 1 Samuel 1,9, 1S. 1.9. Après qu’ils eurent mangé et bu à Silo, Anne se leva. Eli, le prêtre, était assis sur son siège, près du montant de la porte du te…

Autres formats de référence : 1 Samuel 1:9, 1 Samuel 1v9, 1 Samuel 1,9, 1S. 1.9.

9 Après qu’ils eurent mangé et bu à Silo, Anne se leva. Eli, le prêtre, était assis sur son siège, près du montant de la porte du temple du Seigneur.

Mots originaux (codes Strong)

Anne — H2584 · Channah
leva — H6965 · quwm
après — H310 · ’achar
mangé — H398 · ’akal
bu — H8354 · shathah
Silo — H7887 · Shiyloh, Shiloh, Shiylow, Shilow
sacrificateur — H3548 · kohen
Eli — H5941 · `Eliy
assis — H3427 · yashab
siège — H3678 · kicce’, kicceh
poteaux — H4201 · mezuwzah, mezuzah
temple — H1964 · heykal
l’Éternel — H3068 · Yehovah

Notes et renvois

Litt. après avoir mangé à Silo et après avoir bu… ; LXX après qu’ils eurent mangé à Silo, Anne se leva et elle se tint devant le Seigneur ; au lieu de à Silo, certains croient devoir lire après avoir mangé la viande bouillie (cf. 2.13) ou Anne se leva toute seule. – sur son siège : litt. sur le si…

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h · Personnages : Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible