1 Samuel 16.5 : Il répondit : Bonjour ! Je viens pour offrir un sacrifice au Seigneur. Consacre… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 1 Samuel 16.5 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Samuel 16:5, 1 Samuel 16v5, 1 Samuel 16,5, 1S. 16.5. Il répondit : Bonjour ! Je viens pour offrir un sacrifice au Seigneur. Consacrez-vous et venez avec moi au sacrifice. Il cons…

Autres formats de référence : 1 Samuel 16:5, 1 Samuel 16v5, 1 Samuel 16,5, 1S. 16.5.

5 Il répondit : Bonjour ! Je viens pour offrir un sacrifice au Seigneur. Consacrez-vous et venez avec moi au sacrifice. Il consacra aussi Jessé et ses fils et les invita au sacrifice.

Mots originaux (codes Strong)

répondit — H559 · ’amar
Oui — H7965 · shalowm, shalom
viens — H935 · bow’
sacrifice — H2076 · zabach
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Sanctifiez — H6942 · qadash
sacrifice — H2077 · zebach
Isaï — H3448 · Yishay par l’araméen ’Iyshay
fils — H1121 · ben
invita — H7121 · qara’

Notes et renvois

Bonjour ! litt. paix ! (cf. v. 4n). – Consacrez-vous : cette consécration comportait essentiellement des rites de purification. Cf. Gn 35.2s ; Ex 19.10,22 ; Nb 11.18 ; Jos 3.5 ; 7.13 ; Jb 1.5.

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h · Personnages : Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible