1 Samuel 14.48 : Il déploya sa force, battit Amalec et délivra Israël de la main de ceux qui le… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• manifesta — H6213 · `asah
• force — H2428 · chayil
• battit — H5221 · nakah
• Amalek — H6002 · `Amaleq
• délivra — H5337 · natsal
• Israël — H3478 · Yisra’el
• main — H3027 · yad
• pillaient — H8154 · shacah, shasah

Notes et renvois

• Il déploya sa force, battit (cf. Nb 24.18) ou il montra sa vaillance en battant. – Amalec : voir chap. 15. – de ceux qui le pillaient : cf. Jg 2.16 ; Es 17.14 ; Jr 30.16 ; Ez 39.10.

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h · Personnages : Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

Ce chapitre dans d’autres versions

• 1 Samuel 14 — Semeur
• 1 Samuel 14 — Colombe
• 1 Samuel 14 — Bible Crampon
• 1 Samuel 14 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Samuel 14 — Bible Annotée
• 1 Samuel 14 — Darby
• 1 Samuel 14 — Martin
• 1 Samuel 14 — Ostervald
• 1 Samuel 14 — Sacy
• 1 Samuel 14 — Segond 21
• 1 Samuel 14 — Louis Segond
• 1 Samuel 14 — PDV