1 Rois 16.16 : Le peuple qui campait entendit qu’on disait : Zimri a conspiré ; il a abattu le… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 1 Rois 16.16 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Rois 16:16, 1 Rois 16v16, 1 Rois 16,16, 1R. 16.16. Le peuple qui campait entendit qu’on disait : Zimri a conspiré ; il a abattu le roi ! Ce jour-là, dans le camp, tout Israël inve…

Autres formats de référence : 1 Rois 16:16, 1 Rois 16v16, 1 Rois 16,16, 1R. 16.16.

16 Le peuple qui campait entendit qu’on disait : Zimri a conspiré ; il a abattu le roi ! Ce jour-là, dans le camp, tout Israël investit Omri, le chef de l’armée, de la royauté sur Israël.

Mots originaux (codes Strong)

peuple — H5971 · `am
campait — H2583 · chanah
apprit — H8085 · shama`
nouvelle — H559 · ’amar
Zimri — H2174 · Zimriy
conspiré — H7194 · qashar
tué — H5221 · nakah
roi — H4428 · melek
jour — H3117 · yowm
Israël — H3478 · Yisra’el
camp — H4264 · machaneh
roi — H4427 · malak
Omri — H6018 · `Omriy
chef — H8269 · sar
l’armée — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah

Notes et renvois

tout Israël : peut-être au sens restreint de toute l’armée, de même au v. 17 (tout Israël avec lui). – Omri : la signification de ce nom est inconnue.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible