1 Rois 10.2 : Elle arriva à Jérusalem avec une suite très importante, des chameaux portant de… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 1 Rois 10.2 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Rois 10:2, 1 Rois 10v2, 1 Rois 10,2, 1R. 10.2. Elle arriva à Jérusalem avec une suite très importante, des chameaux portant des essences odoriférantes, de l’or en très grande quant…

Autres formats de référence : 1 Rois 10:2, 1 Rois 10v2, 1 Rois 10,2, 1R. 10.2.

2 Elle arriva à Jérusalem avec une suite très importante, des chameaux portant des essences odoriférantes, de l’or en très grande quantité et des pierres précieuses. Elle vint trouver Salomon et lui dit tout ce qu’elle avait dans le cœur.

Mots originaux (codes Strong)

arriva — H935 · bow’
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim
suite — H2428 · chayil
fort — H3966 · me`od
nombreuse — H3515 · kabed
chameaux — H1581 · gamal
portant — H5375 · nasa’ou nacah
aromates — H1314 · besem, bosem
l’or — H2091 · zahab
grande — H7227 · rab
pierres — H68 · ’eben
précieuses — H3368 · yaqar
Salomon — H8010 · Shelomoh
dit — H1696 · dabar
cœur — H3824 · lebab

Notes et renvois

suite : le mot hébreu correspondant est souvent traduit par armée. – essences odoriférantes : cf. Ex 25.6 ; 30.23 ; 35.28 ; Ez 27.22 ; Ct 4.10,14 ; Est 2.12. – Salomon : certains mss hébreux, de Tg et de Vg, ainsi que Syr portent le roi Salomon. – dans le cœur : autre traduction dans sa pensée.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible