1 Pierre 4.19 : Ainsi, qu’en faisant le bien ceux qui souffrent selon la volonté de Dieu s’en r… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 1 Pierre 4.19 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Pierre 4:19, 1 Pierre 4v19, 1 Pierre 4,19, 1P. 4.19. Ainsi, qu’en faisant le bien ceux qui souffrent selon la volonté de Dieu s’en remettent au Créateur, qui est digne de confian…

Autres formats de référence : 1 Pierre 4:19, 1 Pierre 4v19, 1 Pierre 4,19, 1P. 4.19.

19 Ainsi, qu’en faisant le bien ceux qui souffrent selon la volonté de Dieu s’en remettent au Créateur, qui est digne de confiance.

Mots originaux (codes Strong)

Ainsi — G5620 · hoste
souffrent — G3958 · pascho incluant les formes patho et pentho
selon — G2596 · kata
volonté — G2307 · thelema
Dieu — G2316 · theos
remettent — G3908 · paratithemi
leurs — G1438 · heautou
âmes — G5590 · psuche
fidèle — G4103 · pistos
Créateur — G2939 · ktistes
en — G1722 · en
faisant — G5613 · hos
ce qui est bien — G16 · agathopoiia

Notes et renvois

2.20+. – en faisant le bien 2.12,14s,20 ; 3.13,16s. – s’en remettent : autre traduction remettent leur âme (1.9n) 2.23 ; cf. Ps 31.6 ; Lc 23.46. – digne de confiance ou fidèle 5.12 ; voir aussi 1.21n ; 1Co 1.9n.

À propos du livre

Auteur : Pierre · Rédaction : Entre 60 et 95 après J.-C. · Temps de lecture : 20 min. · Personnages : Pierre, Sylvain

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible