1 Corinthiens 6.15 : Ne savez-vous pas que votre corps fait partie du corps du Christ ? Prendrai-je… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 1 Corinthiens 6.15 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Corinthiens 6:15, 1 Corinthiens 6v15, 1 Corinthiens 6,15, 1Co. 6.15. Ne savez-vous pas que votre corps fait partie du corps du Christ ? Prendrai-je donc des parties du corps…

Autres formats de référence : 1 Corinthiens 6:15, 1 Corinthiens 6v15, 1 Corinthiens 6,15, 1Co. 6.15.

15 Ne savez-vous pas que votre corps fait partie du corps du Christ ? Prendrai-je donc des parties du corps du Christ pour en faire des parties d’un corps de prostituée ? Jamais de la vie !

Mots originaux (codes Strong)

savez-vous — G1492 · eido, oida
pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
que — G3754 · hoti
vos — G5216 · humon
corps — G4983 · soma
sont — G2076 · esti
membres — G3196 · melos
Christ — G5547 · Christos
Prendrai — G142 · airo
donc — G3767 · oun
faire — G4160 · poieo
prostituée — G4204 · porne
là — G3361 · me

Notes et renvois

votre corps fait partie du corps du Christ : litt. vos corps sont des parties du corps (ou des membres) de Christ ; 10.17 ; 12.12s,27 ; Rm 6.13n ; 12.1,4s. – Prendrai-je : autre traduction arracherai-je, cf. 5.2n. – des parties du corps : litt. les parties du corps (ou des membres). – prostituée :…

À propos du livre

Auteur : Paul · Rédaction : 53 ou 54 après J.-C. · Temps de lecture : 1h30 · Personnages : Paul, Apollos, Pierre

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible